الأحدث

فيلم بريسيلا / Priscilla مترجم

بريسيلا / Priscilla 

Priscilla

معلومات عن الفيلم 

إسم الفيلم : Priscilla
 الإسم العربي : بريسيلا
الإخراج : Sofia Coppola
الترجمة : عمر الكردي 
التصنيف : +18
النوع : رومانسي، موسيقي 
مدة العرض : ساعة و 50 دقيقة 
البلد المنتج : الولايات المتحدة الأمريكية 
موعد البث : 27 اكتوبر 2023

القصة

عندما تلتقي بريسيلا بإلفيس، كانت طالبة في المدرسة الإعدادية. وهو يبلغ من العمر 24 عامًا، وهو بالفعل نجم عالمي. من علاقتهما العاطفية السرية إلى زواجهما الشهير، ترسم صوفيا كوبولا صورة بريسيلا، وهي مراهقة تتجاهل نفسها وتستيقظ ببطء من حكايتها الخيالية لتتولى مسؤولية حياتها.

الفيلم

Priscilla هو فيلم درامي أمريكي عن السيرة الذاتية لعام 2023 من تأليف وإخراج وإنتاج صوفيا كوبولا، استنادًا إلى مذكرات عام 1985 "إلفيس وأنا" بقلم بريسيلا بريسلي (التي تعمل كمنتجة تنفيذية) وساندرا هارمون. إنه يتبع حياة بريسيلا (التي تلعب دورها كايلي سبايني) وعلاقتها الرومانسية المعقدة مع إلفيس بريسلي (جاكوب إلوردي).

تم عرض فيلم بريسيلا لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثمانين في 4 سبتمبر 2023، وتم إصداره في الولايات المتحدة بواسطة A24 في مسارح مختارة في 27 أكتوبر 2023، قبل التوسع على نطاق واسع في 3 نوفمبر. وقد تلقت مراجعات إيجابية من النقاد.

في عام 1959، تقيم بريسيلا بوليو البالغة من العمر 14 عامًا مع عائلتها في باد ناوهايم بألمانيا، حيث يتمركز والدها في الجيش الأمريكي. وفي حفل بالقاعدة، تلتقي بريسيلا بالمغني الشهير إلفيس بريسلي البالغ من العمر 24 عامًا، والذي تم تجنيده في الجيش في ذروة شهرته. يهتم إلفيس فورًا ببريسيلا، ويبدأ الاثنان في المواعدة بشكل عرضي على الرغم من قلق والديها بشأن فارق السن وشهرة إلفيس. يعود إلفيس في النهاية إلى الولايات المتحدة بعد عودته ويفقد الاتصال ببريسيلا، مما يتركها في حالة من الحزن.

 في عام 1962، عاود إلفيس التواصل مع بريسيلا، وأعلن حبه لها، وطلب منها القدوم إلى الولايات المتحدة لتعيش معه في غريسلاند، منزله في ممفيس، تينيسي. يشتري إلفيس تذكرة طيران بريسيلا للقيام بزيارة، حيث يرحب بها إلفيس وأصدقاؤه وشركاؤه التجاريون وجدته الحبيبة. يقوم الزوجان برحلة إلى لاس فيغاس، حيث تنغمس بريسيلا في تعاطي المخدرات الموصوفة مع إلفيس. تعود بريسيلا الأشعث إلى ألمانيا، وبمساعدة إلفيس، تقنع والديها المترددين بالسماح لها بالانتقال إلى غريسلاند وإكمال سنتها الأخيرة من المدرسة الثانوية في ممفيس في عام 1963.

Priscilla (2023)

 بينما كان الوقت الذي تقضيه مع إلفيس في غريسلاند ممتعًا، يتم التعامل مع بريسيلا على أنها موضوع للفتن والسخرية في مدرستها الثانوية الكاثوليكية بسبب ارتباطها به. على الرغم من الترحيب بها من قبل جدة إلفيس وموظفيه في غريسلاند، إلا أن بريسيلا سرعان ما تجد نفسها تحت سيطرة والد إلفيس الفظ وزوجة أبيه، ومعزولة أثناء رحلات إلفيس الطويلة بعيدًا إلى لوس أنجلوس، حيث يصور عددًا من الأفلام الكوميدية الموسيقية. في إحدى المناسبات، طلب إلفيس من بريسيلا فساتين نموذجية له ولأصدقائه، وحثها على تجديد مظهرها عن طريق صبغ شعرها باللون الأسود وارتداء رموش صناعية. بسبب ظروف حياتها الجديدة، تمكنت بريسيلا بصعوبة من التخرج من المدرسة الثانوية.

 بدأت عزلة بريسيلا وتقسيم حياتها في التأثير سلبًا على حالتها العقلية، والتي تفاقمت بسبب الشائعات التي حظيت بتغطية إعلامية كبيرة حول خيانات إلفيس المزعومة، بما في ذلك خيانات إلفيس المشاركة في البطولة آن مارغريت. تظهر بريسيلا بشكل غير متوقع في لوس أنجلوس لمواجهة إلفيس بشأن هذه القضية، لكنها تهزم عندما يهددها إلفيس ويصر على أنها يجب أن تتعلم قبول سلوكه.

 أخيرًا، في عام 1967، تقدم إلفيس لخطبة بريسيلا، وتزوج الاثنان. لكن سعادتهم عابرة، حيث تؤثر الضغوط المهنية التي يتعرض لها إلفيس وتفاقم تعاطي المخدرات سلبًا على العلاقة بين الزوجين. سرعان ما حملت بريسيلا، وأنجبت طفلتهما، ليزا ماري، في أوائل عام 1968، بينما كان إلفيس يستعد لعودته الخاصة على شبكة إن بي سي. تكافح بريسيلا للتنقل في العلاقة مع تزايد تقلب إلفيس عاطفيًا، ويبدأ الاثنان في النهاية في عيش حياة منفصلة، حيث تقضي بريسيلا معظم وقتها في كاليفورنيا، وتصبح متورطة بشكل رومانسي مع مايك ستون، مدربها للكاراتيه.

 أثناء زيارته لإلفيس في غرفته بالفندق بعد أداء في عام 1973، وجدته بريسيلا مخمورا، وقام بمحاولات جنسية قوية تجاهها. أخبرته لاحقًا أنها تطلب الطلاق. بعد القيام بزيارة إلى غريسلاند وتوديع مدبرة منزل إلفيس وجدته، تبتعد بريسيلا بالسيارة، بينما يتسكع عدد من معجبي إلفيس خارج بوابات العقار.

ملخص الأحداث

عندما تلتقي المراهقة بريسيلا بوليو بإلفيس بريسلي في إحدى الحفلات، يصبح الرجل الذي هو بالفعل نجم موسيقى الروك أند رول المبهر شخصًا غير متوقع تمامًا في اللحظات الخاصة: معجب مثير، وحليف في العزلة وأفضل صديق لطيف.

تعليقات



حجم الخط
+
16
-
تباعد السطور
+
2
-