الأحدث

دراما Voice in the Rain / صوت في المطر مترجم

Voice in the Rain / صوت في المطر

Voice in the Rain / صوت في المطر

معلومات عن المسلسل 

إسم المسلسل : Voice in the Rain
 الإسم العربي : صوت في المطر 
يعرف أيضاً ب : เสียงรักในสายฝน , The Sound of Love In The Rain , Siang Ruk Nai Sai Fon
المخرج : Games Kritmongkol Pienthong
النوع : رومانسي، دراما، فانتازيا 
 عدد الحلقات : 16
مدة العرض : 45 دقيقة 
البلد المنتج : تايلاند 
شبكة العرض : ViuTV
موعد البث :  19 ديسمبر 2020 لـ7 فبراير 2021

القصة

رارين (ماشانواد سوفاناماس)، مصممة أزياء واعدة، سعيدة برؤية عملها الشاق بدأ يتم الاعتراف به. بينما يتساءل الكثيرون عما يلهمها، لا تكشف رارين في كثير من الأحيان أن إبداعها غالبًا ما يكون مستوحى من صوت رجل غامض لا يسمعه سوى هي، وفقط عندما تمطر.

 في حين أن رارين مستوحاة من هذا الصوت، فإن تانثاي (نفات فيكايرونجروج)، صاحب هذا الصوت، لا يشاركها حبها لعلاقتهما الغريبة. عارض أزياء وممثل معروف في كلا الصناعتين بمظهره الجميل المذهل، سيبذل تانثاي أي شيء للتخلص من هذا الصوت الذي يسمعه تحت المطر. لا يعلمون أن مساراتهم متجهة للعبور في وقت أقرب بكثير مما يتخيلون.

 من خلال العمل، يبدأ رارين وتانثاي في التعاون في مشروع يأخذهما خلال موسم الأمطار. بمرور الوقت، بدأوا يدركون أن الصوت الغامض الذي يسمعونه تحت المطر يأتي في الواقع من بعضهم البعض. هل سيجمعهما هذا الارتباط غير القابل للتفسير في النهاية أم أنه سيكون عائقًا يفصل بينهما تمامًا؟

 قصة رومانسية مع لمسة من الخيال، "Voice in the Rain" هو فيلم درامي رومانسي تايلاندي لعام 2020 من إخراج كريتمونجكول "ألعاب" بينثونج.

الحلقات

السيرفر الأول


السيرفر التاني


السيرفر الثالث


Voice in the Rain (2020)

رارين (لين تشانوت)، مصممة شابة تتمتع بالشخصية الأكثر ديناميكية، وقد عادت للتو من الخارج وتحاول بناء علامتها التجارية الخاصة في تايلاند. لكن رارين لديها سر لم يتم إخباره من قبل أنه في كل مرة تمطر ستسمع صوت الرجل الذي اعتقدت رارين أنه صوت الأمير في أحلامها وكان هذا الصوت يلهمها دائمًا لتصميم الملابس.

 ولكن في أحد الأيام تلتقي رارين بـ "تانتاي" (نا-نفات)، صاحبة الصوت الغامض الذي تبحث عنه، لكن شخصية تانتاي الحقيقية لها صورة مختلفة تمامًا عن الأمير في أحلامها. لأن تانتاي ممثل لديه مشكلة في العمل فهو دائمًا انتقائي بشأن الأدوار والعمل الداخلي للشخصيات ولديه أيضًا شخصية باردة حتى أطلق عليه لقب "أمير الجليد" الذي لا يرغب أحد في العمل معه إذا رارين، من سمع أفكار تانتاي مع العلم أن تانتاي ليس ما يفهمه الآخرون. ويمكنه أن يكون رجلاً أفضل مما يبدو عليه. الأهم من ذلك، أن تانتاي لديها أيضًا نسبة ذهبية. وهي النسبة المثالية التي كانت تبحث عنها، فسحر المطر سيجمعهما معًا

"Voice in the Rain" أصوات الحب في المطر

Voice in the Rain (2020)

صوت في المطر أو اسم تايلاندي: صوت الحب في المطر قصة رومانسية للغاية حيث "هو" و"هي" سيسمعان بعضهما البعض في كل مرة يسقط فيها المطر، الأمر الذي سيؤدي إلى الدراما. والنقطة الحاسمة للشخصية التي يجب أن تجد الإجابة: لماذا سمعوا هذا الصوت؟ هذه سلسلة أصلية جديدة من Viu وAIS PLAY، ومن المقرر أن يتم عرضها لأول مرة في 19 ديسمبر.

 تبدأ قصة صوت تحت المطر في كل مرة يهطل فيها المطر، "رارين" (لين ماشانات سوانمات)، المصمم الشاب الشهير. يمكن سماع أفكار الرجل. وما زال هذا الصوت يلهمه لخلق أعمال جديدة.

Voice in the Rain

وهذا الرجل هو "تانتاي" (الذي يلعب دوره Na-Napat Wikairungroj)، وهو ممثل وعارض أزياء وهو نجم صاعد حاليًا. لقد سمع ثان تاي نفسه أيضًا أفكار رارين طوال الوقت. يجب أن يأتي الاثنان ويعملان معًا. وعندما اقتربنا حقًا، اكتشفوا أن صاحب الصوت الذي أسعدهم ذات يوم لم يكن هو الشخص الذي فهموه.

 من الحبكة التي تشبه الحلم، تقدم هذه السلسلة النقاط الأكثر إثارة للاهتمام. إنه يذكرنا برواية رومانسية سريالية يتم فيها خلق أميرة وأميرة معًا بشكل جميل للغاية. وقد نواجه مشاكل وعقبات في الحب ونضطر إلى مساعدة بعضنا البعض للخروج منه، وهو يتطلب الكثير من السحر وقوة التمثيل من الممثلين حتى يصدقه الجمهور.

 أما بالنسبة للممثلين الرئيسيين الجدد، فكلهم لطيفون على الأعين، وساحرون ولديهم كيمياء مثيرة للاهتمام مع بعضهم البعض، بما في ذلك نابات التي صورت للتو مسلسل Sunset من قبل. أما بالنسبة للين ماشانات نفسه، فسنفعل ذلك. دراما Long Fai بدور "كالا"، بطلة رائعة تلقت ذات مرة تعليقات حول أدائها قائلة: في ذلك الوقت، كانت لا تزال غير قادرة على جعل الجمهور يؤمن بأدائها بدرجة كافية. لذلك علينا التأكد مما إذا كانت إمكاناته قد تم تطويرها بشكل أكبر في هذه السلسلة أم لا.

Voice in the Rain

بالإضافة إلى الممثلين الرئيسيين الجدد بإطلالة معاصرة وساحرة، في مسلسل "صوت الحب تحت المطر" هناك أيضًا أسماء ممثلين من أجيال مختلفة، منهم كان كانتاثافورن الذي عاد إلى المسرح بعد عامين، شيرين- ناتاجاري هورفيجكول ، مايند-نافاساسي سوراوان، تشا-شانيتشا. ينضم أيضًا إلى الشاشة Boonpanuwichit وJeab-Kanchanaporn Plueksaek وOn-Noppan Bunyai.

 صوت في المطر أو صوت الحب في المطر هو عمل من إخراج جو - كريتمونجكول بيانتونج، وهو المخرج الذي سبق له أن عمل على كليبات أغنيتي Start Again وGhost World لمجموعة FEVER، بالإضافة إلى كونه أحد الممثلين. لقد وصل مساعد مخرج فيلم Krasue Siam وكتابة السيناريو لمسلسل U-Prince وسيكون هذا أول مسلسل طويل له.


تعليقات



حجم الخط
+
16
-
تباعد السطور
+
2
-