Shogun / شوغون
معلومات عن المسلسل
القصة
تدور أحداث المسلسل "Shogun" في اليابان الإقطاعية في القرن السابع عشر في فجر معركة سيكيغاهارا. بينما يقترب حصار العدو من اللورد يوشي توراناغا، أقوى قائد عسكري في عصر سينجوكو، ينجرف ملاح بريطاني يدعى جيمس بلاكثورن إلى الشاطئ في أراضيه حاملاً أسراراً يمكن أن تنقذه من ورطته.
يأمر توراناغا ماريكو، وهي امرأة نبيلة متدينة غامضة تتحدث الإنجليزية، بالترجمة لبلاكثورن (الذي أصبح يعرف فيما بعد باسم أنجين) وتبدأ علاقة تتشكل بينهما. ومع احتدام الحرب، تتشابك مصائرهما بينما يتنقلان وسط هذا المشهد السياسي الغادر بينما يقعان في صراع على السلطة بين اثنين من أقوى الإقطاعيين.
الحلقات
السيرفر الأول
السيرفر التاني
السيرفر الثالث
Shōgun هو مسلسل تلفزيوني درامي تاريخي محدود مأخوذ عن رواية عام 1975 التي تحمل نفس الاسم للكاتب جيمس كلافيل. تم تحويل الرواية سابقاً إلى مسلسل تلفزيوني قصير في عام 1980. عُرض المسلسل لأول مرة بأول حلقتين منه في 27 فبراير 2024 على Hulu وFX، مع بث حلقات جديدة من المسلسل المكون من 10 حلقات أسبوعياً بعد ذلك.
تدور أحداث "شوغون" حول "تصادم رجلين طموحين من عالمين مختلفين مع ساموراي غامض؛ جون بلاكثورن، وهو بحار إنجليزي مجازف ينتهي به المطاف غارقًا في اليابان، البلد الذي ستعيد ثقافته المجهولة تعريفه في نهاية المطاف؛ واللورد توراناغا، وهو إقطاعي داهية وقوي على خلاف مع منافسيه السياسيين الخطرين؛ والسيدة ماريكو، وهي امرأة ذات مهارات لا تقدر بثمن ولكن تربطها علاقات عائلية غير شريفة، والتي يجب أن تثبت جدارتها وولاءها."
رواية "شوغون" لكلافيل هي نسخة خيالية من أحداث وتاريخ حقيقي. وقد تم سردها باللغتين اليابانية والإنجليزية، وكان الجزء الإنجليزي من الحوار باللغة البرتغالية. تستند شخصية بلاكثورن بشكل فضفاض إلى الملاح الإنجليزي التاريخي ويليام آدامز، الذي أصبح في اليابان ساموراي تحت إمرة أقوى الإقطاعيين ثم مؤسس شوغون توكوغاوا شوغون اليابان وأول شوغون له، توكوغاوا إياسو. الذي استمرت حياته وحكمه من عام 1543 إلى 1616 والذي استندت إليه شخصية الشوغون يوشي توراناغا.
مراجعة: فيلم "Shōgun" المبهر هو الملحمة التلفزيونية الحقيقية التي كنتم تنتظرونها
هناك وفرة في البرامج التلفزيونية الكبيرة والمكلفة والموسعة هذه الأيام، ولكن لا توجد وفرة في البرامج التلفزيونية الكبيرة والمكلفة والموسعة التي تستحق المشاهدة بالفعل. قد تبدو جميلة، لكنها لا تحتوي دائماً على قصص وأداء رائع (وأحياناً لا تبدو جميلة جداً). فالمجموعات الكبيرة والأزياء وطاقم الممثلين لا يصنعون عرضاً جيداً بمفردهم. ليس من السهل صنع شيء ملحمي.
لكن مسلسل "Shogun" من FX (الذي يُعرض لأول مرة يوم الثلاثاء، 10 بتوقيت شرق الولايات المتحدة/التوقيت الصيفي للولايات المتحدة الأمريكية، ويبث على Hulu، ★★★ من أربعة)، وهو دراما تاريخية جديدة مستوحاة من رواية جيمس كلافيل لعام 1975 حول أول اتصال إنجليزي باليابان الإقطاعية، يجعل الملحمة تبدو سهلة. إنه جميل وغني ومقنع للغاية، وقد يخدش حكة "صراع العروش" التي تشعر بها منذ أن تم طي مسلسل HBO الخيالي في عام 2019.
لا توجد تنانين هنا، بل مجرد دسائس سياسية مثيرة وصور رائعة وأداء لا يُنسى على الفور. يدعوك مسلسل "Shogun" إلى عالم أوساكا المتكامل والخطير والمعقد بشكل مثير للفضول في عام 1600، وهو مكان من المرجح أن معظم الأمريكيين يعرفون عنه أقل مما يعرفه الأمريكيون عن ويستروس. ولكن بعد مشاهدة بعض الحلقات، قد تجد نفسك بعد مشاهدة بعض الحلقات تتصفح مكتبتك المحلية بحثًا عن كتب عن التاريخ الياباني. يشجع المسلسل على الشراهة؛ حتى بعد 10 حلقات، قد تطلب المزيد.
الرواية (والمسلسل القصير الذي أنتجته شبكة إن بي سي عام 1980) هي قصة من الخارج تركز على الإنجليزي الضال جون بلاكثورن (كوزمو جارفيس) الذي كان في مهمة لجلب مصالح بلاده إلى شرق آسيا (والقضاء على منافسيه الكاثوليك من التجار والمبشرين البرتغاليين والإسبان). ومن التغييرات المرحب بها هي هيمنة اليابان واللاعبين السياسيين المتنافسين على حكمها، مما يوسع العالم والسياق بشكل كبير حول العداوات بين اللوردات المحليين.
اللورد الذي نشجعه هو يوشي توراناغا (هيرويوكي سانادا)، وهو واحد من خمسة أوصياء على العرش في مجلس يحكم اليابان بينما وريث العرش طفل. كان توراناغا مستهدفًا من قبل زملائه الأوصياء في محاولتهم لتوطيد سلطتهم، ووصول بلاكثورن وسفينته المليئة بالذهب والأسلحة فرصة لن يضيعها توراناغا. يحاول توراناغا بمساعدة تودا ماريكو (آنا ساواي) كمترجم لـ "البربري"، كما يطلق عليه العديد من الشخصيات اليابانية بلاكثورن، يحاول توراناغا الحفاظ على نفسه وشعبه على قيد الحياة، وربما الفوز بالسلطة لنفسه. قد يكون لدى هؤلاء القساوسة البرتغاليين المزعجين ما هو أكثر من الكاثوليكية في أذهانهم وهم يحاولون الحصول على موطئ قدم أقوى في الدولة الجزيرة.
إن تصميم إنتاج فيلم "Shogun" لا تشوبه شائبة، فهو مليء بالتفاصيل المعقدة والتصاميم الرائعة للمباني التاريخية والأزياء والسيوف. لكن هذه الحلي تنبض بالحياة عندما يرتديها الممثلون الذين هم ببساطة رائعون. سانادا، المخضرم الذي ربما شاهدته في فيلم "John Wick 4" أو "Avengers: Endgame" الذي يعمل أيضاً كمنتج للمسلسل، إنه حضور جذاب. من السهل أن ترى لماذا يلهم توراناغا مثل هذا الولاء في شعبه. أما جارفيس فهو مضحك، حيث يلعب دور بلاكثورن كوميديا السمكة خارج الماء (يعتقد أن اليابانيين يستحمون كثيرًا) ويلقي بجمله المتشددة بسموم لاذعة. أما ساواي فلديها مهمة أصعب بكثير (وليس فقط بسبب الكيمونو المقيد الذي ترتديه). أما ماريكو فهي شخصية أكثر تحفظًا ودهاءً تضيء الشاشة، حتى بدون خطاباتها المتشددة.
حقق فيلم "Shogun" الذي عُرض عام 1980 نسبة مشاهدة عالية وحصد جوائز إيمي. لا يوجد دائمًا سبب إبداعي مقنع لإعادة إنتاج قصة ما. لكن الفوارق الدقيقة والابتكار الذي يجلبه فيلم "Shogun" الجديد، لا سيما في حواره ومنظوره الشامل باللغة اليابانية، يبرر أكثر من المشروع. إذا كان محكومًا علينا بمستقبل من المحتوى الذي يحركه الملكية الفكرية من هوليوود (ونحن كذلك بالفعل)، فيجب أن يكون مثل "Shogun" - مألوفًا في بعض النواحي ولكنه فريد من نوعه في سرد قصص مختلفة وأكثر تنوعًا.
"Shogun" هو ذلك النوع من المسلسلات الذي يذكرك بأن التلفزيون يمكن أن يكون حدثًا وليس مجرد شيء عادي تنقر عليه أثناء طي الغسيل. إنه يتطلب انتباهك الكامل. لذا لا تتصفحه، ولا تطبخ العشاء، ولا تنجز بعض الأعمال أثناء مشاهدة التلفاز. اجلس. شاهد. استوعب كل شيء. ليس كل يوم تحصل على تذكرة مجانية إلى اليابان في عام 1600.
هذه مغامرة لن تنساها.